महाभारतम् — 6.18.14
Original
Segmented
द्वादशा एते जनपदाः सर्वे शूरासः तनुत्यज् महता रथ-वंशेन ते ऽभ्यरक्षन् पितामहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्वादशा | द्वादशन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जनपदाः | जनपद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शूरासः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तनुत्यज् | तनुत्यज् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| वंशेन | वंश | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽभ्यरक्षन् | अभिरक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |