महाभारतम् — 6.19.17

Original

संप्रयातान्कुरून्दृष्ट्वा पाण्डवानां महाचमूः ।

गङ्गेव पूर्णा स्तिमिता स्यन्दमाना व्यदृश्यत ॥ १७ ॥

Segmented

सम्प्रयातान् कुरून् दृष्ट्वा पाण्डवानाम् महा-चमूः गङ्गा इव पूर्णा स्तिमिता स्यन्दमाना व्यदृश्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
सम्प्रयातान्	सम्प्रया	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
कुरून्	कुरु	pos=n,g=m,c=2,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
चमूः	चमू	pos=n,g=f,c=1,n=s
गङ्गा	गङ्गा	pos=n,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
पूर्णा	पृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
स्तिमिता	स्तिमित	pos=a,g=f,c=1,n=s
स्यन्दमाना	स्यन्द्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
व्यदृश्यत	विदृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan