महाभारतम् — 6.19.27
Original
Segmented
समुत्सर्प्य ततः पश्चाद् धृष्टद्युम्नो महा-रथः भ्रातृभिः सह पुत्रैः च सो ऽभ्यरक्षद् युधिष्ठिरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समुत्सर्प्य | समुत्सर्पय् | pos=vi |
| ततः | ततस् | pos=i |
| पश्चाद् | पश्चात् | pos=i |
| धृष्टद्युम्नो | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्यरक्षद् | अभिरक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |