महाभारतम् — 6.19.42

Original

महतां सपताकानामादित्यसमतेजसाम् ।

सर्वं झणझणीभूतमासीत्तालवनेष्विव ॥ ४२ ॥

Segmented

महताम् स पताका आदित्य-सम-तेजस् सर्वम् झणझणीभूतम् आसीत् ताल-वनेषु इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
महताम्	महत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
स	स	pos=i
पताका	पताका	pos=n,g=m,c=6,n=p
आदित्य	आदित्य	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
तेजस्	तेजस्	pos=n,g=m,c=6,n=p
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
झणझणीभूतम्	झणझणीभूत	pos=a,g=n,c=1,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ताल	ताल	pos=n,comp=y
वनेषु	वन	pos=n,g=n,c=7,n=p
इव	इव	pos=i