महाभारतम् — 6.2.29

Original

गृहीतशस्त्राभरणा वर्मिणो वाजिपृष्ठगाः ।

अरुणोदयेषु दृश्यन्ते शतशः शलभव्रजाः ॥ २९ ॥

Segmented

गृहीत-शस्त्र-आभरणाः वर्मिणो वाजि-पृष्ठ-गाः अरुण-उदयेषु दृश्यन्ते शतशः शलभ-व्रजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गृहीत	ग्रह्	pos=va,comp=y,f=part
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
आभरणाः	आभरण	pos=n,g=m,c=1,n=p
वर्मिणो	वर्मिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
वाजि	वाजिन्	pos=n,comp=y
पृष्ठ	पृष्ठ	pos=n,comp=y
गाः	ग	pos=a,g=m,c=1,n=p
अरुण	अरुण	pos=n,comp=y
उदयेषु	उदय	pos=n,g=m,c=7,n=p
दृश्यन्ते	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
शतशः	शतशस्	pos=i
शलभ	शलभ	pos=n,comp=y
व्रजाः	व्रज	pos=n,g=m,c=1,n=p