महाभारतम् — 6.20.10
Original
Segmented
तस्य सैन्यम् धार्तराष्ट्राः च सर्वे बाह्लीकानाम् एक-देशः शलः च ये च अम्बष्ठाः क्षत्रिया ये च सिन्धौ तथा सौवीराः पञ्चनदाः च शूराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| धार्तराष्ट्राः | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बाह्लीकानाम् | वाह्लीक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| देशः | देश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शलः | शल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अम्बष्ठाः | अम्बष्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| क्षत्रिया | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सिन्धौ | सिन्धु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| सौवीराः | सौवीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पञ्चनदाः | पञ्चनद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| शूराः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |