महाभारतम् — 6.20.4

Original

उभे सेने बृहती भीमरूपे तथैवोभे भारत दुर्विषह्ये ।

तथैवोभे स्वर्गजयाय सृष्टे तथा ह्युभे सत्पुरुषार्यगुप्ते ॥ ४ ॥

Segmented

उभे सेने बृहती भीम-रूपे तथा एव उभे भारत दुर्विषह्ये तथा एव उभे स्वर्ग-जयाय सृष्टे तथा हि उभे सत्-पुरुष-आर्य-गुप्ते

Analysis

Word	Lemma	Parse
उभे	उभ्	pos=n,g=f,c=1,n=d
सेने	सेना	pos=n,g=f,c=1,n=d
बृहती	बृहती	pos=n,g=f,c=1,n=s
भीम	भीम	pos=a,comp=y
रूपे	रूप	pos=n,g=f,c=1,n=d
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
उभे	उभ्	pos=n,g=f,c=1,n=d
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
दुर्विषह्ये	दुर्विषह्य	pos=a,g=f,c=1,n=d
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
उभे	उभ्	pos=n,g=f,c=1,n=d
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
जयाय	जय	pos=n,g=m,c=4,n=s
सृष्टे	सृज्	pos=va,g=f,c=1,n=d,f=part
तथा	तथा	pos=i
हि	हि	pos=i
उभे	उभ्	pos=n,g=f,c=1,n=d
सत्	सत्	pos=a,comp=y
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
आर्य	आर्य	pos=a,comp=y
गुप्ते	गुप्	pos=va,g=f,c=1,n=d,f=part