महाभारतम् — 6.20.5
Original
Segmented
पश्चान्मुखाः कुरवो धार्तराष्ट्राः स्थिताः पार्थाः प्राच्-मुखाः योत्स्यमानाः दैत्य-इन्द्र-सेना इव च कौरवाणाम् देव-इन्द्र-सेना इव च पाण्डवानाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पश्चान्मुखाः | पश्चान्मुख | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| कुरवो | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| धार्तराष्ट्राः | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्थिताः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पार्थाः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्राच् | प्राञ्च् | pos=a,comp=y |
| मुखाः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| योत्स्यमानाः | युध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| दैत्य | दैत्य | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| सेना | सेना | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| कौरवाणाम् | कौरव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| सेना | सेना | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |