महाभारतम् — 6.20.7
Original
Segmented
दुर्योधनो हस्तिनम् पद्म-वर्णम् सुवर्ण-कक्ष्यम् जाति-बलम् प्रभिन्नम् समास्थितो मध्य-गतः कुरूणाम् संस्तूयमानो बन्दिभिः मागधैः च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हस्तिनम् | हस्तिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पद्म | पद्म | pos=n,comp=y |
| वर्णम् | वर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुवर्ण | सुवर्ण | pos=n,comp=y |
| कक्ष्यम् | कक्ष्या | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जाति | जाति | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रभिन्नम् | प्रभिद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| समास्थितो | समास्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मध्य | मध्य | pos=n,comp=y |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| संस्तूयमानो | संस्तु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बन्दिभिः | बन्दिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मागधैः | मागध | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |