महाभारतम् — 6.21.15
Original
Segmented
पुरा हि एष हरिः भूत्वा वैकुण्ठो अकुण्ठ-सायकः सुर-असुरान् अवस्फूर्जन्न् अब्रवीत् के जयन्तु इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुरा | पुरा | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हरिः | हरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| वैकुण्ठो | वैकुण्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अकुण्ठ | अकुण्ठ | pos=a,comp=y |
| सायकः | सायक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| असुरान् | असुर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अवस्फूर्जन्न् | अवस्फूर्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| के | क | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जयन्तु | जि | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| इति | इति | pos=i |