महाभारतम् — 6.22.10
Original
Segmented
तम् आस्थितः केशव-संगृहीतम् कपि-ध्वजम् गाण्डिव-बाण-हस्तः धनुर्धरो यस्य समः पृथिव्याम् न विद्यते नो भविता वा कदाचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थितः | आस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| केशव | केशव | pos=n,comp=y |
| संगृहीतम् | संग्रह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| कपि | कपि | pos=n,comp=y |
| ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गाण्डिव | गाण्डिव | pos=n,comp=y |
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| हस्तः | हस्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनुर्धरो | धनुर्धर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पृथिव्याम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नो | नो | pos=i |
| भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| वा | वा | pos=i |
| कदाचित् | कदाचिद् | pos=i |