महाभारतम् — 6.22.22
Original
Segmented
वादित्र-शब्दः तुमुलः शङ्ख-भेरी-विमिश्रितः कुञ्जराणाम् च नदताम् सैन्यानाम् च प्रहृष्यताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वादित्र | वादित्र | pos=n,comp=y |
| शब्दः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तुमुलः | तुमुल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शङ्ख | शङ्ख | pos=n,comp=y |
| भेरी | भेरी | pos=n,comp=y |
| विमिश्रितः | विमिश्रय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कुञ्जराणाम् | कुञ्जर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| नदताम् | नद् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| सैन्यानाम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| प्रहृष्यताम् | प्रहृष् | pos=va,g=n,c=6,n=p,f=part |