महाभारतम् — 6.3.32
Original
Segmented
प्रतिस्रोतो अवहन् नद्यः सरितः शोणित-उदकाः फेनायमानाः कूपाः च नर्दन्ति वृषभा इव पतन्ति उल्काः स निर्घात शुष्क-अशनि-विमिश्रय्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिस्रोतो | प्रतिस्रोतस् | pos=i |
| अवहन् | वह् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| नद्यः | नदी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| सरितः | सरित् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| उदकाः | उदक | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| फेनायमानाः | फेनाय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कूपाः | कूप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| नर्दन्ति | नर्द् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| वृषभा | वृषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| पतन्ति | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| उल्काः | उल्का | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| निर्घात | निर्घात | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| शुष्क | शुष्क | pos=a,comp=y |
| अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
| विमिश्रय् | विमिश्रय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |