महाभारतम् — 6.3.36

Original

महाभूता भूमिकम्पे चतुरः सागरान्पृथक् ।

वेलामुद्वर्तयन्ति स्म क्षोभयन्तः पुनः पुनः ॥ ३६ ॥

Segmented

महा-भूताः भूमिकम्पे चतुरः सागरान् पृथक् वेलाम् उद्वर्तयन्ति स्म क्षोभयन्तः पुनः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
भूताः	भूत	pos=n,g=m,c=1,n=p
भूमिकम्पे	भूमिकम्प	pos=n,g=m,c=7,n=s
चतुरः	चतुर्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सागरान्	सागर	pos=n,g=m,c=2,n=p
पृथक्	पृथक्	pos=i
वेलाम्	वेला	pos=n,g=f,c=2,n=s
उद्वर्तयन्ति	उद्वर्तय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स्म	स्म	pos=i
क्षोभयन्तः	क्षोभय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i