महाभारतम् — 6.3.42

Original

ध्यायन्तः प्रकिरन्तश्च वालान्वेपथुसंयुताः ।

रुदन्ति दीनास्तुरगा मातङ्गाश्च सहस्रशः ॥ ४२ ॥

Segmented

ध्यायन्तः प्रक्￞ च वालान् वेपथु-संयुताः रुदन्ति दीनाः तुरगाः मातङ्गाः च सहस्रशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ध्यायन्तः	ध्या	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
प्रक्￞	प्रक्￞	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
वालान्	वाल	pos=n,g=m,c=2,n=p
वेपथु	वेपथु	pos=n,comp=y
संयुताः	संयुत	pos=a,g=m,c=1,n=p
रुदन्ति	रुद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दीनाः	दीन	pos=a,g=m,c=1,n=p
तुरगाः	तुरग	pos=n,g=m,c=1,n=p
मातङ्गाः	मातंग	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i