महाभारतम् — 6.3.8
Original
Segmented
पृथग्जनस्य कुडकाः स्तनपाः स्तेन-वेश्मनि नृत्यन्ति परिगायन्ति वेदयन्तो महद् भयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृथग्जनस्य | पृथग्जन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कुडकाः | कुडक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्तनपाः | स्तनप | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| स्तेन | स्तेन | pos=n,comp=y |
| वेश्मनि | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नृत्यन्ति | नृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| परिगायन्ति | परिगा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| वेदयन्तो | वेदय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |