महाभारतम् — 6.4.16

Original

व्यास उवाच ।

प्रसन्नभाः पावक ऊर्ध्वरश्मिः प्रदक्षिणावर्तशिखो विधूमः ।

पुण्या गन्धाश्चाहुतीनां प्रवान्ति जयस्यैतद्भाविनो रूपमाहुः ॥ १६ ॥

Segmented

व्यास उवाच प्रसन्न-भास् पावक ऊर्ध्व-रश्मिः प्रदक्षिण-आवर्त-शिखः विधूमः पुण्या गन्धाः च आहुतीनाम् प्रवान्ति जयस्य एतत् भाविनो रूपम् आहुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्यास	व्यास	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्रसन्न	प्रसद्	pos=va,comp=y,f=part
भास्	भास्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पावक	पावक	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऊर्ध्व	ऊर्ध्व	pos=a,comp=y
रश्मिः	रश्मि	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रदक्षिण	प्रदक्षिण	pos=a,comp=y
आवर्त	आवर्त	pos=n,comp=y
शिखः	शिखा	pos=n,g=m,c=1,n=s
विधूमः	विधूम	pos=a,g=m,c=1,n=s
पुण्या	पुण्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
गन्धाः	गन्ध	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
आहुतीनाम्	आहुति	pos=n,g=f,c=6,n=p
प्रवान्ति	प्रवा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
जयस्य	जय	pos=n,g=m,c=6,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
भाविनो	भाविन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit