महाभारतम् — 6.4.35

Original

न बाहुल्येन सेनाया जयो भवति भारत ।

अध्रुवो हि जयो नाम दैवं चात्र परायणम् ।

जयन्तो ह्यपि संग्रामे क्षयवन्तो भवन्त्युत ॥ ३५ ॥

Segmented

न बाहुल्येन सेनाया जयो भवति भारत अध्रुवो हि जयो नाम दैवम् च अत्र परायणम् जयन्तो हि अपि संग्रामे क्षयवन्तो भवन्ति उत

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
बाहुल्येन	बाहुल्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
सेनाया	सेना	pos=n,g=f,c=6,n=s
जयो	जय	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
अध्रुवो	अध्रुव	pos=a,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
जयो	जय	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
दैवम्	दैव	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
परायणम्	परायण	pos=n,g=n,c=1,n=s
जयन्तो	जि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
अपि	अपि	pos=i
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
क्षयवन्तो	क्षयवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
भवन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
उत	उत	pos=i