महाभारतम् — 6.41.12

Original

भीमसेन उवाच ।

क्व गमिष्यसि राजेन्द्र निक्षिप्तकवचायुधः ।

दंशितेष्वरिसैन्येषु भ्रातॄनुत्सृज्य पार्थिव ॥ १२ ॥

Segmented

भीमसेन उवाच क्व गमिष्यसि राज-इन्द्र निक्षिप्त-कवच-आयुधः दंशितेषु अरि-सैन्येषु भ्रातॄन् उत्सृज्य पार्थिव

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीमसेन	भीमसेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
क्व	क्व	pos=i
गमिष्यसि	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
निक्षिप्त	निक्षिप्	pos=va,comp=y,f=part
कवच	कवच	pos=n,comp=y
आयुधः	आयुध	pos=n,g=m,c=1,n=s
दंशितेषु	दंशय्	pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part
अरि	अरि	pos=n,comp=y
सैन्येषु	सैन्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s