महाभारतम् — 6.41.41

Original

भीष्म उवाच ।

न तं पश्यामि कौन्तेय यो मां युध्यन्तमाहवे ।

विजयेत पुमान्कश्चिदपि साक्षाच्छतक्रतुः ॥ ४१ ॥

Segmented

भीष्म उवाच न तम् पश्यामि कौन्तेय यो माम् युध्यन्तम् आहवे विजयेत पुमान् कश्चिद् अपि साक्षात् शतक्रतुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पश्यामि	पश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
युध्यन्तम्	युध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
विजयेत	विजि	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पुमान्	पुंस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
साक्षात्	साक्षात्	pos=i
शतक्रतुः	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=1,n=s