महाभारतम् — 6.41.52

Original

अतस्त्वां क्लीबवद्ब्रूमो युद्धादन्यत्किमिच्छसि ।

योत्स्यामि कौरवस्यार्थे तवाशास्यो जयो मया ॥ ५२ ॥

Segmented

अतस् त्वा क्लीब-वत् ब्रूमो युद्धाद् अन्यत् किम् इच्छसि योत्स्यामि कौरवस्य अर्थे ते आशास् जयो मया

Analysis

Word	Lemma	Parse
अतस्	अतस्	pos=i
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
क्लीब	क्लीब	pos=a,comp=y
वत्	वत्	pos=i
ब्रूमो	ब्रू	pos=v,p=1,n=p,l=lat
युद्धाद्	युद्ध	pos=n,g=n,c=5,n=s
अन्यत्	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
योत्स्यामि	युध्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
कौरवस्य	कौरव	pos=n,g=m,c=6,n=s
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आशास्	आशास्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
जयो	जय	pos=n,g=m,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s