महाभारतम् — 6.41.53

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

जयमाशास्स्व मे ब्रह्मन्मन्त्रयस्व च मद्धितम् ।

युध्यस्व कौरवस्यार्थे वर एष वृतो मया ॥ ५३ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच जयम् आशास्स्व मे ब्रह्मन् मन्त्रयस्व च मद्-हितम् युध्यस्व कौरवस्य अर्थे वर एष वृतो मया

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
जयम्	जय	pos=n,g=m,c=2,n=s
आशास्स्व	आशास्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
मन्त्रयस्व	मन्त्रय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
च	च	pos=i
मद्	मद्	pos=n,comp=y
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=2,n=s
युध्यस्व	युध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कौरवस्य	कौरव	pos=n,g=m,c=6,n=s
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
वर	वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वृतो	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s