महाभारतम् — 6.41.57

Original

द्रोण उवाच ।

न तेऽस्ति विजयस्तावद्यावद्युध्याम्यहं रणे ।

ममाशु निधने राजन्यतस्व सह सोदरैः ॥ ५७ ॥

Segmented

द्रोण उवाच न ते ऽस्ति विजयः तावत् यावद् युध्यामि अहम् रणे मे आशु निधने राजन् यतस्व सह सोदरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रोण	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विजयः	विजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तावत्	तावत्	pos=i
यावद्	यावत्	pos=i
युध्यामि	युध्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आशु	आशु	pos=i
निधने	निधन	pos=n,g=n,c=7,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
यतस्व	यत्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सह	सह	pos=i
सोदरैः	सोदर	pos=n,g=m,c=3,n=p