महाभारतम् — 6.41.59

Original

द्रोण उवाच ।

न शत्रुं तात पश्यामि यो मां हन्याद्रणे स्थितम् ।

युध्यमानं सुसंरब्धं शरवर्षौघवर्षिणम् ॥ ५९ ॥

Segmented

द्रोण उवाच न शत्रुम् तात पश्यामि यो माम् हन्याद् रणे स्थितम् युध्यमानम् सु संरब्धम् शर-वर्ष-ओघ-वर्षिणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रोण	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
शत्रुम्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
पश्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
हन्याद्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
स्थितम्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
युध्यमानम्	युध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
संरब्धम्	संरभ्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
ओघ	ओघ	pos=n,comp=y
वर्षिणम्	वर्षिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s