महाभारतम् — 6.41.62
Original
Segmented
संजय उवाच एतत् श्रुत्वा महा-राज भारद्वाजस्य धीमतः अनुमान्य तम् आचार्यम् प्रायात् शारद्वतम् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भारद्वाजस्य | भारद्वाज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धीमतः | धीमत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| अनुमान्य | अनुमानय् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आचार्यम् | आचार्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रायात् | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शारद्वतम् | शारद्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |