महाभारतम् — 6.41.71
Original
Segmented
एतत् श्रुत्वा महा-राज गौतमस्य वचः तदा अनुमान्य कृपम् राजा प्रययौ येन मद्र-राज्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गौतमस्य | गौतम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| अनुमान्य | अनुमानय् | pos=vi |
| कृपम् | कृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| येन | येन | pos=i |
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| राज् | राज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |