महाभारतम् — 6.41.73
Original
Segmented
अनुमानये त्वाम् योत्स्यामि गुरो विगत-कल्मषः जयेयम् च महा-राज अनुज्ञातः त्वया रिपून्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनुमानये | अनुमानय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| योत्स्यामि | युध् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| गुरो | गुरु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विगत | विगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| कल्मषः | कल्मष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जयेयम् | जि | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अनुज्ञातः | अनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| रिपून् | रिपु | pos=n,g=m,c=2,n=p |