महाभारतम् — 6.41.99

Original

रथस्थान्पुरुषव्याघ्रान्पाण्डवान्प्रेक्ष्य पार्थिवाः ।

धृष्टद्युम्नादयः सर्वे पुनर्जहृषिरे मुदा ॥ ९९ ॥

Segmented

रथ-स्थान् पुरुष-व्याघ्रान् पाण्डवान् प्रेक्ष्य पार्थिवाः धृष्टद्युम्न-आदयः सर्वे पुनः जहृषिरे मुदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थान्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=p
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्रान्	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रेक्ष्य	प्रेक्ष्	pos=vi
पार्थिवाः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=p
धृष्टद्युम्न	धृष्टद्युम्न	pos=n,comp=y
आदयः	आदि	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुनः	पुनर्	pos=i
जहृषिरे	हृष्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मुदा	मुद्	pos=n,g=f,c=3,n=s