महाभारतम् — 6.42.2
Original
Segmented
संजय उवाच भ्रातृभिः सहितो राजन् पुत्रो दुर्योधनः ते भीष्मम् प्रमुखतः कृत्वा प्रययौ सह सेनया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सहितो | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुर्योधनः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रमुखतः | प्रमुखतस् | pos=i |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सह | सह | pos=i |
| सेनया | सेना | pos=n,g=f,c=3,n=s |