महाभारतम् — 6.42.26
Original
Segmented
ततस् ते पार्थिवाः सर्वे प्रगृहीत-शरासनाः सह सैन्याः समापेतुः पुत्रस्य तव शासनात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पार्थिवाः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रगृहीत | प्रग्रह् | pos=va,comp=y,f=part |
| शरासनाः | शरासन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| सैन्याः | सैन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समापेतुः | समापत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शासनात् | शासन | pos=n,g=n,c=5,n=s |