महाभारतम् — 6.44.25
Original
Segmented
पाट्यमानेषु कुम्भेषु पार्श्वेषु अपि च वारणाः प्रासैः विनिहताः केचिद् विनेदुः परम-आतुराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाट्यमानेषु | पाटय् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| कुम्भेषु | कुम्भ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| पार्श्वेषु | पार्श्व | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| वारणाः | वारण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रासैः | प्रास | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विनिहताः | विनिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विनेदुः | विनद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| आतुराः | आतुर | pos=a,g=m,c=1,n=p |