महाभारतम् — 6.44.31

Original

निपेतुर्विमलाः शक्त्यो वीरबाहुभिरर्पिताः ।

महोल्काप्रतिमा घोरास्तत्र तत्र विशां पते ॥ ३१ ॥

Segmented

निपेतुः विमलाः शक्त्यो वीर-बाहुभिः अर्पिताः महा-उल्का-प्रतिमाः घोराः तत्र तत्र विशाम् पते

Analysis

Word	Lemma	Parse
निपेतुः	निपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
विमलाः	विमल	pos=a,g=f,c=1,n=p
शक्त्यो	शक्ति	pos=n,g=f,c=1,n=p
वीर	वीर	pos=n,comp=y
बाहुभिः	बाहु	pos=n,g=m,c=3,n=p
अर्पिताः	अर्पय्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
उल्का	उल्का	pos=n,comp=y
प्रतिमाः	प्रतिमा	pos=n,g=f,c=1,n=p
घोराः	घोर	pos=a,g=f,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s