महाभारतम् — 6.44.42

Original

अपरे क्लिश्यमानास्तु व्रणार्ताः शरपीडिताः ।

निष्कूजाः समपद्यन्त दृढसत्त्वा महाबलाः ॥ ४२ ॥

Segmented

अपरे क्लिः तु व्रण-आर्ताः शर-पीडिताः निष्कूजाः समपद्यन्त दृढ-सत्त्वाः महा-बलाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्लिः	क्लिश्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तु	तु	pos=i
व्रण	व्रण	pos=n,comp=y
आर्ताः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=p
शर	शर	pos=n,comp=y
पीडिताः	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
निष्कूजाः	निष्कूज	pos=a,g=m,c=1,n=p
समपद्यन्त	सम्पद्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
दृढ	दृढ	pos=a,comp=y
सत्त्वाः	सत्त्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p