महाभारतम् — 6.44.8
Original
Segmented
अभिसृत्य महा-राज वेगवद्भिः महा-गजैः दन्तैः अभिहताः तत्र चुक्रुशुः परम-आतुराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिसृत्य | अभिसृ | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वेगवद्भिः | वेगवत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| गजैः | गज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दन्तैः | दन्त | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अभिहताः | अभिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| चुक्रुशुः | क्रुश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| आतुराः | आतुर | pos=a,g=m,c=1,n=p |