महाभारतम् — 6.45.21

Original

ततस्तेषां महास्त्राणि संवार्य शरवृष्टिभिः ।

ननाद बलवान्कार्ष्णिर्भीष्माय विसृजञ्शरान् ॥ २१ ॥

Segmented

ततस् तेषाम् महा-अस्त्राणि संवार्य शर-वृष्टिभिः ननाद बलवान् कार्ष्णिः भीष्माय विसृजञ् शरान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
अस्त्राणि	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
संवार्य	संवारय्	pos=vi
शर	शर	pos=n,comp=y
वृष्टिभिः	वृष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=p
ननाद	नद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
कार्ष्णिः	कार्ष्णि	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीष्माय	भीष्म	pos=n,g=m,c=4,n=s
विसृजञ्	विसृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शरान्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p