महाभारतम् — 6.45.26

Original

ध्वजं सौभद्रविशिखैः पतितं भरतर्षभ ।

दृष्ट्वा भीमोऽनदद्धृष्टः सौभद्रमभिहर्षयन् ॥ २६ ॥

Segmented

ध्वजम् सौभद्र-विशिखैः पतितम् भरत-ऋषभ दृष्ट्वा भीमो अनदत् हृष्टः सौभद्रम् अभिहर्षयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ध्वजम्	ध्वज	pos=n,g=m,c=2,n=s
सौभद्र	सौभद्र	pos=n,comp=y
विशिखैः	विशिख	pos=n,g=m,c=3,n=p
पतितम्	पत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
भीमो	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
अनदत्	नद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
हृष्टः	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सौभद्रम्	सौभद्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिहर्षयन्	अभिहर्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part