महाभारतम् — 6.45.43

Original

उत्तरं निहतं दृष्ट्वा वैराटिर्भ्रातरं शुभम् ।

कृतवर्मणा च सहितं दृष्ट्वा शल्यमवस्थितम् ।

शङ्खः क्रोधात्प्रजज्वाल हविषा हव्यवाडिव ॥ ४३ ॥

Segmented

उत्तरम् निहतम् दृष्ट्वा वैराटिः भ्रातरम् शुभम् कृतवर्मणा च सहितम् दृष्ट्वा शल्यम् अवस्थितम् शङ्खः क्रोधात् प्रजज्वाल हविषा हव्यवाड् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्तरम्	उत्तर	pos=n,g=m,c=2,n=s
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
वैराटिः	वैराटि	pos=n,g=m,c=1,n=s
भ्रातरम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
शुभम्	शुभ	pos=a,g=m,c=2,n=s
कृतवर्मणा	कृतवर्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
सहितम्	सहित	pos=a,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
शल्यम्	शल्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवस्थितम्	अवस्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शङ्खः	शङ्ख	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्रोधात्	क्रोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रजज्वाल	प्रज्वल्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हविषा	हविस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
हव्यवाड्	हव्यवह्	pos=n,g=,c=1,n=s
इव	इव	pos=i