महाभारतम् — 6.45.60
Original
Segmented
ततो भीष्मः शांतनवो नित्यम् मण्डली-कार्मुकः मुमोच बाणान् दीप्त-अग्रान् अहीन् आशीविषान् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शांतनवो | शांतनव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| मण्डली | मण्डल | pos=n,comp=y |
| कार्मुकः | कार्मुक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दीप्त | दीप् | pos=va,comp=y,f=part |
| अग्रान् | अग्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अहीन् | अहि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आशीविषान् | आशीविष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |