महाभारतम् — 6.46.20
Original
Segmented
एको अस्त्र-विद् सखा ते ऽयम् सो अपि अस्मान् समुपेक्षते निर्दह्यमानान् भीष्मेण द्रोणेन च महात्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एको | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सखा | सखि | pos=n,g=,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समुपेक्षते | समुपेक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| निर्दह्यमानान् | निर्दह् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| भीष्मेण | भीष्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| द्रोणेन | द्रोण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |