महाभारतम् — 6.46.25

Original

एवमुक्त्वा ततः पार्थो ध्यायन्नास्ते महामनाः ।

चिरमन्तर्मना भूत्वा शोकोपहतचेतनः ॥ २५ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा ततः पार्थो ध्यायन्न् आस्ते महामनाः चिरम् अन्तर्मना भूत्वा शोक-उपहत-चेतनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
ततः	ततस्	pos=i
पार्थो	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
ध्यायन्न्	ध्या	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
आस्ते	आस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
महामनाः	महामनस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
चिरम्	चिरम्	pos=i
अन्तर्मना	अन्तर्मनस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
शोक	शोक	pos=n,comp=y
उपहत	उपहन्	pos=va,comp=y,f=part
चेतनः	चेतना	pos=n,g=m,c=1,n=s