महाभारतम् — 6.46.51
Original
Segmented
शबरास् तुम्बुपाः च एव वत्साः च सह नाकुलैः नकुलः सहदेवः च वामम् पार्श्वम् समाश्रिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शबरास् | शबर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तुम्बुपाः | तुम्बुप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वत्साः | वत्स | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| नाकुलैः | नाकुल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नकुलः | नकुल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सहदेवः | सहदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| वामम् | वाम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पार्श्वम् | पार्श्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समाश्रिताः | समाश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |