महाभारतम् — 6.47.14

Original

गान्धाराः सिन्धुसौवीराः शिबयोऽथ वसातयः ।

शकुनिश्च स्वसैन्येन भारद्वाजमपालयत् ॥ १४ ॥

Segmented

गान्धाराः सिन्धुसौवीराः शिबयो ऽथ वसातयः शकुनिः च स्व-सैन्येन भारद्वाजम् अपालयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गान्धाराः	गान्धार	pos=n,g=m,c=1,n=p
सिन्धुसौवीराः	सिन्धुसौवीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
शिबयो	शिबि	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽथ	अथ	pos=i
वसातयः	वसाति	pos=n,g=m,c=1,n=p
शकुनिः	शकुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
स्व	स्व	pos=a,comp=y
सैन्येन	सैन्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
भारद्वाजम्	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपालयत्	पालय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan