महाभारतम् — 6.48.28

Original

आर्तायनिं त्रिभिर्बाणै राजानं चापि पञ्चभिः ।

प्रत्यविध्यदमेयात्मा किरीटी भरतर्षभ ॥ २८ ॥

Segmented

आर्तायनिम् त्रिभिः बाणै राजानम् च अपि पञ्चभिः प्रत्यविध्यद् अमेय-आत्मा किरीटी भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
आर्तायनिम्	आर्तायनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
बाणै	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रत्यविध्यद्	प्रतिव्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अमेय	अमेय	pos=a,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
किरीटी	किरीटिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s