महाभारतम् — 6.48.36

Original

त्वत्कृते ह्येष कर्णोऽपि न्यस्तशस्त्रो महारथः ।

न युध्यति रणे पार्थं हितकामः सदा मम ॥ ३६ ॥

Segmented

त्वद्-कृते हि एष कर्णो ऽपि न्यस्त-शस्त्रः महा-रथः न युध्यति रणे पार्थम् हित-कामः सदा मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
कृते	कृते	pos=i
हि	हि	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्णो	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
न्यस्त	न्यस्	pos=va,comp=y,f=part
शस्त्रः	शस्त्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
युध्यति	युध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
पार्थम्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
हित	हित	pos=n,comp=y
कामः	काम	pos=n,g=m,c=1,n=s
सदा	सदा	pos=i
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s