महाभारतम् — 6.48.38

Original

उभौ श्वेतहयौ राजन्संसक्तौ दृश्य पार्थिवाः ।

सिंहनादान्भृशं चक्रुः शङ्खशब्दांश्च भारत ॥ ३८ ॥

Segmented

उभौ श्वेत-हयौ राजन् संसक्तौ दृश्य पार्थिवाः सिंहनादान् भृशम् चक्रुः शङ्ख-शब्दान् च भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
श्वेत	श्वेत	pos=a,comp=y
हयौ	हय	pos=n,g=m,c=2,n=d
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
संसक्तौ	संसञ्ज्	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
दृश्य	दृश्	pos=vi
पार्थिवाः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सिंहनादान्	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=2,n=p
भृशम्	भृशम्	pos=i
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
शङ्ख	शङ्ख	pos=n,comp=y
शब्दान्	शब्द	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s