महाभारतम् — 6.48.65

Original

नापि शक्यो रणे जेतुं भीष्मः पार्थेन धीमता ।

सधनुश्च रथस्थश्च प्रवपन्सायकान्रणे ॥ ६५ ॥

Segmented

न अपि शक्यो रणे जेतुम् भीष्मः पार्थेन धीमता स धनुः च रथ-स्थः च प्रवपन् सायकान् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अपि	अपि	pos=i
शक्यो	शक्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
जेतुम्	जि	pos=vi
भीष्मः	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थेन	पार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=s
धीमता	धीमत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
स	स	pos=i
धनुः	धनुस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
प्रवपन्	प्रवप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सायकान्	सायक	pos=n,g=m,c=2,n=p
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s