महाभारतम् — 6.49.32

Original

तत्राद्भुतमपश्याम भारद्वाजस्य पौरुषम् ।

लाघवं चास्त्रयोगं च बलं बाह्वोश्च भारत ॥ ३२ ॥

Segmented

तत्र अद्भुतम् अपश्याम भारद्वाजस्य पौरुषम् लाघवम् च अस्त्र-योगम् च बलम् बाह्वोः च भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=n,c=2,n=s
अपश्याम	पश्	pos=v,p=1,n=p,l=lan
भारद्वाजस्य	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=6,n=s
पौरुषम्	पौरुष	pos=n,g=n,c=2,n=s
लाघवम्	लाघव	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
योगम्	योग	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
बाह्वोः	बाहु	pos=n,g=m,c=6,n=d
च	च	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s