महाभारतम् — 6.49.6

Original

तस्याथ चतुरो वाहांश्चतुर्भिः सायकोत्तमैः ।

पीडयामास संक्रुद्धो धृष्टद्युम्नस्य मारिष ॥ ६ ॥

Segmented

तस्य अथ चतुरो वाहान् चतुर्भिः सायक-उत्तमैः पीडयामास संक्रुद्धो धृष्टद्युम्नस्य मारिष

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अथ	अथ	pos=i
चतुरो	चतुर्	pos=n,g=m,c=2,n=p
वाहान्	वाह	pos=n,g=m,c=2,n=p
चतुर्भिः	चतुर्	pos=n,g=m,c=3,n=p
सायक	सायक	pos=n,comp=y
उत्तमैः	उत्तम	pos=a,g=m,c=3,n=p
पीडयामास	पीडय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
संक्रुद्धो	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धृष्टद्युम्नस्य	धृष्टद्युम्न	pos=n,g=m,c=6,n=s
मारिष	मारिष	pos=n,g=m,c=8,n=s