महाभारतम् — 6.49.7
Original
Segmented
धृष्टद्युम्नः ततस् द्रोणम् नवत्या निशितैः शरैः विव्याध प्रहसन् वीरस् तिष्ठ तिष्ठ इति च अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृष्टद्युम्नः | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नवत्या | नवति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रहसन् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वीरस् | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |