महाभारतम् — 6.49.8

Original

ततः पुनरमेयात्मा भारद्वाजः प्रतापवान् ।

शरैः प्रच्छादयामास धृष्टद्युम्नममर्षणम् ॥ ८ ॥

Segmented

ततः पुनः अमेय-आत्मा भारद्वाजः प्रतापवान् शरैः प्रच्छादयामास धृष्टद्युम्नम् अमर्षणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
अमेय	अमेय	pos=a,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भारद्वाजः	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रच्छादयामास	प्रच्छादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धृष्टद्युम्नम्	धृष्टद्युम्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमर्षणम्	अमर्षण	pos=a,g=m,c=2,n=s